Juridictions civile, pénale et administrative

En application de l'article 65 al. 1 LACC et à la requête de la Communauté héréditaire Anne-Christine Grüninger, Nicolas de Reynier et Marie-France de Reynier Porta, propriétaire, interdiction de durée indéterminée est faite à toute personne, ayants droit exceptés, de stationner sur l'article 3505 du registre foncier de la commune d'Estavayer (secteur Estavayer-le-Lac), sis à 1470 Estavayer-le-Lac, cité de la Rosière 7. 

Les contrevenants sont passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à CHF 2000.– au plus.

La Juge de paix: Sylviane Sauteur

En application de l'article 65 al. 1 LACC et à la requête de la Carrosserie Liniger Sàrl, superficiaire, interdiction de durée indéterminée est faite à toute personne, ayants droit exceptés, de stationner sur l'article 9404 du registre foncier de la commune d'Estavayer, sis à 1470 Estavayer-le-Lac, Le Piolet 49.  

Les contrevenants sont passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à CHF 2000.– au plus.

La Juge de paix: Sylviane Sauteur

Le Président du Tribunal de l'arrondissement de la Sarine

A vous GPA International Sàrl, c/o Mme Sonia Natacha Finquel, anciennement domiciliée Route des Sarrazins 71, à 1782 Lossy, actuellement sans domicile connu, pour vous être notifié par la voie d'une publication dans la Feuille officielle du canton de Fribourg.

Il vous est signifié que le 30 avril 2024 le Président du Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine a rendu sa décision dont le dispositif est le suivant:

1. La mainlevée provisoire de l’opposition formée par GPA International Sàrl au commandement de payer n° 1932647 de l'Office...

dossier 10 2024 985
La Présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine, à Fribourg
Décision du 22 mai 2024

A vous XL-DECOR SÀRL, anciennement domiciliée c/o Hoia Bogdan-Nicolae, Route du Jura 13A, à 1700 Fribourg, actuellement sans domicile connu, pour vous être notifié par la Feuille officielle du canton de Fribourg.

Il vous est signifié que la Présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine, à Fribourg, a rendu sa décision le 22 mai 2024, dans la cause vous opposant à Suva, Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents, à 6000 Lucerne. La Présidente a...

Dossier 10 2024 671

A vous Bryan Chris Michel Nathalie De Bruyn, en Belgique, sans adresse de notification en Suisse, pour vous être notifié par la Feuille officielle du canton de Fribourg.

Il vous est signifié que, par acte du 7 mars 2024 de Me Marlène Jacquey, Naïm Rayan Amdouni, représenté par sa curatrice Mme Olivia Cotting, a déposé à votre encontre une demande dans le cadre d’une action alimentaire.

Un délai expirant le 1^er juillet 2024 vous est imparti pour adresser au Tribunal votre réponse à l’action alimentaire, en deux exemplaires. La partie défenderesse doit exposer quels faits...

Le Président du Tribunal de l'arrondissement de la Sarine

A vous FRATELLI DAVIDE Sàrl, anciennement domiciliée à 1700 Fribourg, Rue de Lausanne 79, actuellement sans domicile connu, pour vous être notifié par la voie d'une publication dans la Feuille officielle du canton de Fribourg.

Il vous est signifié que le 13 mai 2024 le Président du Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine a rendu son ordonnance dont le dispositif est le suivant:

1. La mainlevée définitive de l’opposition formée par FRATELLI DAVIDE Sàrl au commandement de payer n° 1923502 de l’Office des poursuites de la Sarine, notifié...

Dossier 10 2024 674
Requête de faillite – citation à comparaître

A vous RLM RESTAURATION SARL, anciennement avec siège à 1669 Neirivue, Route de l’Intyamon 64, actuellement sans adresse connue, pour vous être notifié par la Feuille Officielle du canton de Fribourg.

Il vous est signifié que le 17 mai 2024, Gastrosocial, caisse de pension, Buchserstrasse 1, à 5001 Aarau a déposé une requête de faillite dans la poursuite n° 1'028'860 à votre encontre.

Le dossier est à votre disposition au Greffe du Tribunal de la Gruyère, Rue de l’Europe 10, à 1630 Bulle.

Citation à comparaître

Il sera statué le lundi...

Présidente du Tribunal civil de l’arrondissement de la Gruyère
Action alimentaire et en modification du droit de visite – Décision par défaut
Dossier 10 2024 22

A vous, Adriano Francesco Luigi ROGGERI, né le 3 juillet 1986 à Lausanne, originaire de Bussigny, anciennement domicilié à 1007 Lausanne, Ch. de Montelly 47, actuellement sans domicile connu, pour vous être notifié par la voie de la Feuille officielle du canton de Fribourg.

Il vous est signifié que, par décision du 14 mai 2024, la Présidente du Tribunal civil de l’arrondissement de la Gruyère a prononcé: 

1. La demande est partiellement admise...

Dossier 10 2024 521

A vous, Henry SCHUMANN, né le 5 mai 1984 à D-Sömmerda, en Allemagne, anciennement domicilié à D-Rossleben-Viehe, actuellement sans domicile connu, pour vous être notifié par la Feuille officielle du canton de Fribourg.

Il est constaté que vous n'avez pas déposé de réponse dans le délai qui vous a été imparti. En conséquence, un bref délai supplémentaire expirant le jeudi 27 juin 2024 vous est imparti  pour déposer une réponse écrite. La réponse doit respecter le prescrit de l'art. 244 CPC. La partie défenderesse doit exposer quels faits allégués dans la demande sont reconnus...

Décision

La Présidente du Tribunal civil de l’arrondissement de la Broye

A vous, Del Travaux Sàrl, anciennement domiciliée à la Route de Corcelles 34, 1563 Dompierre, pour vous être notifiée par la Feuille officielle du canton de Fribourg.

Il vous est signifié que la Présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a rendu sa décision le 3 juin 2024 dans la cause vous opposant à Suva Fribourg, à Lucerne, et au Service du registre du commerce, à Fribourg, dont le dispositif est le suivant:

1. La dissolution de la société Del Travaux Sàrl actuellement sans siège connu...

A la requête d’Urs Peter Ratschiller, propriétaire, la juge de paix de l’arrondissement du Lac prononce la mise à ban de l’article 384 du registre foncier de la commune de Mont-Vully (secteur Bas-Vully), sis à Sugiez, route de l’Ancien-Pont 5, avec interdiction formelle de durée indéterminée à toute personne, ayants droit exceptés, de pénétrer sur le bien-fonds précité, de manœuvrer et de stationner tout véhicule sur le bien-fonds précité. Le stationnement est réservé aux clients présents au Romantik Hotel de l’Ours.

Les contrevenants sont, sur plainte, passibles d’une amende de CHF 2000.– au...

A la requête de la paroisse réformée Môtier-Vully, propriétaire, la juge de paix de l’arrondissement du Lac prononce la mise à ban de l’article 91 du registre foncier de la commune de Mont-Vully (secteur Haut-Vully), sis à Môtier, route du Lac 30, avec interdiction formelle de durée indéterminée à toute personne, ayants droit exceptés, de pénétrer sur le bien-fonds précité, de manœuvrer et de stationner tout véhicule sur le bien-fonds précité. Le parking est réservé aux usagers de la maison de paroisse et de l’école mater-nelle La Ribambelle.

Les contrevenants sont, sur plainte, passibles d’une...

1. Sommation: hypothèque au porteur, grevant en premier rang l’immeuble article 456 du registre foncier de la commune de Corminbœuf.
2. Numéro: ID.010-2005/005902.
3. Solde/Valeur: CHF 80 000.–.
4. Date de délivrance: 28.8.1968.
5. Remarques juridiques: Les papiers-valeurs et autres titres mentionnés ont disparu. Les détenteurs ou créanciers inconnus sont sommés de les présenter au point de contact dans le délai imparti ou de se manifester sous peine d’en voir prononcer l’annulation. 
   Publication selon les articles 983 et 984 CO, 865 CC.
6. Durée de l’avis: six mois à compter de la première date...

1. Sommation: cédule hypothécaire (papier) nominative, grevant collectivement en premier rang les immeubles articles 1354, 1356 et 1360 du registre foncier de la commune de Gibloux, secteur Farvagny, au nom de Jean-Marc Fragnière et Béatrice Perroud.
2. Numéro: ID.010-2012/000901.
3. Solde/Valeur: CHF 80 000.–.
4. Date de délivrance: 9.1.1981.
5. Remarques juridiques: Les papiers-valeurs et autres titres mentionnés ont disparu. Les détenteurs ou créanciers inconnus sont sommés de les présenter au point de contact dans le délai imparti ou de se manifester sous peine d’en voir prononcer l’annulation. 
   Publication...

Radiation totale d’un titre constatant un droit de gage immobilier

1. Dans le cadre de la vente immobilière au préjudice de la succession répudiée de feu Claude Paschoud, la cédule hypothécaire non produite au capital de CHF 3000.– grevant en 1er rang l’article 2705 du RF de la commune de Châtel-Saint-Denis est couverte par le produit de la réalisation de l’immeuble du prénommé intervenue en date du 19 avril 2024.
   En conséquence, la radiation de ce titre a été effectuée au registre foncier de la Veveyse en date du 27 mai 2024 tandis que le montant revenant en couverture de la créance correspondante...

LP 231, 232 – ORFI 29, 123

1. Débitrice: AR Speed Sàrl, CHE-159.194.226
   Domicile: route de Villars 44, 1700 Fribourg.
2. Type de procédure de faillite: sommaire.
3. Date de décision de la dissolution: 21.3.2024.
4. Remarques juridiques: Les créanciers du failli et ceux qui ont des revendications à faire valoir sont sommés de produire leurs créances ou revendications au point de contact dans le délai indiqué et de lui remettre leurs moyens de preuve (titres, extraits de livres, etc.). Les débiteurs du failli doivent s’annoncer auprès du point de contact dans le même délai sous...

LP 231, 232 – ORFI 29, 123

1. Débitrice: FS Construction Sàrl, CHE-453.073.057
   Domicile: Avry-Bourg 48, 1754 Avry-sur-Matran.
2. Type de procédure de faillite: sommaire.
3. Date de l’ouverture de la faillite: 4.3.2024.
4. Remarques juridiques: Les créanciers du failli et ceux qui ont des revendications à faire valoir sont sommés de produire leurs créances ou revendications au point de contact dans le délai indiqué et de lui remettre leurs moyens de preuve (titres, extraits de livres, etc.). Les débiteurs du failli doivent s’annoncer auprès du point de contact dans le même délai sous menace des peines prévues...

LP 231, 232 – ORFI 29, 123

1. Débitrice: Claudette Gaillard, succession répudiée
   Lieu d’origine: Sergey/VD
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 9.3.1939
   Date de décès: 19.11.2023
   Dernier domicile connu: 1700 Fribourg.
2. Type de procédure de faillite: sommaire.
3. Date de l’ouverture de la faillite: 9.4.2024.
4. Remarques juridiques: Les créanciers du failli et ceux qui ont des revendications à faire valoir sont sommés de produire leurs créances ou revendications au point de contact dans le délai indiqué et de lui remettre leurs moyens de preuve (titres, extraits de livres, etc.). Les débiteurs du failli doivent...

LP 231, 232 – ORFI 29, 123

1. Débitrice: Lucette Juliette Morel, succession répudiée
   Lieu d’origine: Bière/VD
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 15.10.1943
   Date de décès: 22.1.2024
   Dernier domicile connu: rue du Château 3, 1663 Gruyères.
2. Type de procédure de faillite: sommaire.
3. Date de l’ouverture de la faillite: 15.5.2024.
4. Remarques juridiques: Les créanciers du failli et ceux qui ont des revendications à faire valoir sont sommés de produire leurs créances ou revendications au point de contact dans le délai indiqué et de lui remettre leurs moyens de preuve (titres, extraits de livres, etc.). Les...

LP 231, 232 – ORFI 29, 123

1. Débiteur: Bayram Onmus, succession répudiée
   Nationalité: Turquie
   Date de naissance: 1.1.1965
   Date de décès: 10.11.2023
   Dernier domicile connu: route du Centre 33, 1723 Marly.
2. Type de procédure de faillite: sommaire.
3. Date de l’ouverture de la faillite : 22.4.2024.
4. Remarques juridiques: Les créanciers du failli et ceux qui ont des revendications à faire valoir sont sommés de produire leurs créances ou revendications au point de contact dans le délai indiqué et de lui remettre leurs moyens de preuve (titres, extraits de livres, etc.). Les débiteurs du failli doivent s’annoncer...

LP 221, 249–250

Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les vingt jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné.

1. Débiteur: Amílcar Fernando Franco Bessa
   Nationalité: Portugal
   Date de naissance: 29.6.1980 
   Domicile: route du Verdel 3, 1630 Bulle.
2. Délai de...

LP 221, 249–250

Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les vingt jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné.

1. Débiteur: Georges André Dedelley, succession répudiée
   Lieu d’origine: Delley-Portalban
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 24.6.1949
   Date de...

LP 221, 249–250

Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les vingt jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné.

1. Débiteur: Didier Drelon, succession répudiée
   Lieu d’origine: Sâles
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 6.6.1972
   Date de décès: 20.8.2023
   Dernier...

LP 221, 249–250

Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les vingt jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné.

1. Débiteur: Pierre Fureder, succession répudiée
   Lieu d’origine: Henniez
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 25.10.1968
   Date de décès: 31.7.2023
   Der...

LP 221, 249–250

Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse devant le tribunal du lieu de la faillite, dans les vingt jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné.

1. Débiteur: Arnold Holm, succession répudiée
   Nationalité: Norvège
   Date de naissance: 5.7.1949
   Date de décès: 6.6.2023
   Dernier domicile connu: rue de...

LP 230, 230a

1. Débiteur: Pierre Victor Cottagnoud, succession répudiée
   Lieux d’origine: Vétroz/VS et Conthey/VS
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 16.3.1949
   Date de décès: 11.12.2023
   Dernier domicile connu: route des Chavannes 22, 1680 Romont.
2. Date de l’ouverture de la faillite: 15.3.2024.
3. Date de suspension: 24.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 3000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La...

LP 230, 230a

1. Débitrice: Le Fournil des Délices Sàrl, CHE-498.773.240 
   Domicile: rue Saint-Paul 15, 1700 Fribourg.
2. Date de l’ouverture de la faillite: 8.1.2024.
3. Date de suspension: 28.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 5000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée, si la garantie s’avère insuffisante.
6. Délai: dix jours.
7. Fin du délai: 17.6...

LP 230, 230a

1. Débitrice: Miss Italia SA, CHE-143.674.325
   Domicile: boulevard de Pérolles 21, 1700 Fribourg.
2. Date de l’ouverture de la faillite: 19.2.2024.
3. Date de suspension: 28.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 6000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée, si la garantie s’avère insuffisante.
6. Délai: dix jours.
7. Fin du délai: 17.6.2024...

LP 230, 230a

1. Débitrice: Hildegarde-Anna Ottet, succession répudiée 
   Lieu d’origine: Corminbœuf
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 21.8.1934
   Date de décès: 20.8.2023
   Dernier domicile connu: chemin du Cardinal-Journet 4, 
   1752 Villars-sur-Glâne.
2. Date de l’ouverture de la faillite: 8.1.2024.
3. Date de suspension: 28.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 3000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La...

LP 230, 230a

1. Débitrice: Plafond Leo et Nettoyage Sàrl, CHE-115.033.799
   Domicile: route Monseigneur-Besson 8, 1700 Fribourg.
2. Date de décision de la dissolution: 10.11.2023.
3. Date de suspension: 28.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 5000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée, si la garantie s’avère insuffisante.
6. Délai: dix jours.
7. Fin du...

Suspension de la procédure de faillite
LP 230, 230a

1. Débitrice: ProInvest Equity AG, CHE-479.639.598
   Sans domicile.
2. Date de l’ouverture de la faillite: 17.11.2023.
3. Date de suspension: 28.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 5000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée, si la garantie s’avère insuffisante.
6. Délai: dix...

LP 230, 230a

1. Débitrice: SIM Peinture Sàrl, CHE-116.350.133
   Domicile: route du Grand-Saint-Bernard 30, 1880 Bex.
2. Date de l’ouverture de la faillite: 8.1.2024.
3. Date de suspension: 28.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 5000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée, si la garantie s’avère insuffisante.
6. Délai: dix jours.
7. Fin du délai: 17.6...

LP 230, 230a

1. Débiteur: Bertrand Terreaux, succession répudiée
   Lieu d’origine: Vuisternens-devant-Romont
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 21.9.1961 
   Date de décès: 15.11.2023 
   Dernier domicile connu: route Principale 105, 1642 Sorens.
2. Date de l’ouverture de la faillite: 4.1.2024.
3. Date de suspension: 21.5.2024.
4. Montant de l’avance de frais: CHF 3000.–.
5. Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d’actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation...

LP 268, al. 4

1. Débiteur: François Angéloz, succession répudiée
   Lieu d’origine: Corminbœuf
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 29.7.1953
   Date de décès: 9.9.2023
   Dernier domicile connu: rue du Centre 32, 1637 Charmey (Gruyère).
2. Date de clôture: 15.5.2024.
3. Remarques: (sect. 3/F20230471).

Office cantonal des faillites

Clôture de la faillite
LP 268, al. 4

1. Débiteur: André Hasler, succession répudiée
   Lieu d’origine: Tafers
   Nationalité: Suisse
   Date de naissance: 17.9.1946 
   Date de décès: 6.12.2022
   Dernier domicile connu: rue des Grand-Chênes 12, 
   1752 Villars-sur-Glâne.
2. Date de clôture: 15.4.2024.
3. Remarques: (sect. 2/F20230191).

Office cantonal des faillites

LP 268, al. 4

1. Débiteur: Eduard Meuwly, succession répudiée
   Date de naissance: 6.6.1945
   Date de décès: 20.12.2022 
   Dernier domicile connu: route de la Cure 4, 1745 Lentigny.
2. Date de clôture: 28.5.2024.
3. Remarques: (sect. 4/F20230159).

Office cantonal des faillites

SchKG 231, 232, VZG 29, 123

1. Schuldnerin: A-Therm GmbH, CHE-115.575.706 
   Standort: Bierhausstrasse 12, 1712 Tafers.
2. Art des Konkursverfahrens: summarisch.
3. Datum der Konkurseröffnung: 5.3.2024.
4. Rechtliche Hinweise: Die Gläubiger des Schuldners und alle, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Kontaktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben sich innert der gleichen Frist bei der Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei...

SchKG 230, 230a

1. Schuldnerin: Marie Therese Küenzi, ausgeschlagene Erbschaft 
   Heimatort: Bolligen/BE 
   Staatsbürgerschaft: Schweiz 
   Geburtsdatum: 3.7.1948 
   Todesdatum: 15.3.2024 
   Wohnhaft gewesen: Buntschumüli 1, 1717 St. Ursen.
2. Datum der Konkurseröffnung: 2.4.2024.
3. Datum der Einstellung: 22.5.2024.
4. Kostenvorschuss: CHF 3000.–.
5. Rechtliche Hinweise: Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der genannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer...

SchKG 268, Abs. 4

1. Schuldnerin: Erna Jakob, ausgeschlagene Erbschaft
   Heimatort: Spiez/BE, Lauperswil/BE
   Staatsbürgerschaft: Schweiz
   Geburtsdatum: 2.4.1957
   Todesdatum: 13.6.2023
   Wohnhaft gewesen: Bruchmattstrasse 7, 1712 Tafers.
2. Datum des Schlusses: 21.5.2024.
3. Bemerkungen: (Sekt. 2/K2023-0470).

Kantonales Konkursamt